ADDRESS 3030, Le Carrefour blvd., Suite 1002 (HSBC Building). Laval (Quebec) H7T 2P5 PHONE AND FAX Office : 450.681.7744 Cell : 514.249.5073 Fax : 450.681.8400 E-MAIL carolemarie@carolemarieallard.com